website free tracking What do boys call their girlfriends in Korea? - Namhan South Korea

What do boys call their girlfriends in Korea?


In this article, we will explore the endearments Korean boys use to refer to their girlfriends. Unlike in Western cultures where pet names are common, in Korea, there is a specific set of terms used by both sexes to show affection towards their significant others. Understanding these terms is essential for anyone looking to date a Korean boy or get a better understanding of Korean culture.

Why Endearments are Important

Endearments are a way to express love and affection towards your partner. These terms can also be seen as a sign of respect and appreciation for your significant other. In Korea, using the right term can also show your understanding of the relationship dynamics and cultural norms.

Common Endearments

One of the most common terms Korean boys use to refer to their girlfriend is “Yeobo.” This term loosely translates to “honey” or “darling” in English. Other popular terms include “Jagiya,” which means “baby,” and “Aein,” which means “love.” These terms can be used interchangeably and are often dependent on personal preference.

Regional Differences

It’s important to note that endearments can vary based on the region in Korea. For example, in Jeju Island, the term “Nari” is commonly used instead of “Yeobo.” It’s essential to understand these regional differences when communicating with someone from a specific area.


The level of formality between partners also plays a role in the type of endearment used. For more formal relationships or older couples, the term “Oppa” or “Hyung” may be used instead of traditional endearments.

Cultural Significance

Using the right endearment can show respect towards your partner and their culture. It’s important to understand the cultural significance of these terms and use them appropriately.

Gender Roles

In Korean culture, there are specific gender roles that dictate the type of endearment used. For example, girls often refer to their boyfriends as “Oppa,” which means “older brother,” even if they are not related. This term is seen as a way to show respect towards men and their position in society.

Non-Verbal Endearments

In addition to verbal terms, there are also nonverbal endearments used in Korean culture. These can include physical gestures like holding hands or exchanging gifts.

How to Use These Endearments

If you’re dating a Korean boy, it’s essential to understand the appropriate times to use these endearments. They should be used sparingly and only in private or intimate settings.

Misuse of Endearments

Using the wrong endearment can be seen as a sign of disrespect or lack of understanding towards Korean culture. It’s important to research and understand the correct usage before using any endearment.

Mixing Languages

It’s becoming more common for couples to mix languages when using endearments. For example, some couples may use English terms like “baby” alongside traditional Korean terms.


In conclusion, understanding the proper usage of endearments in Korean culture is critical for anyone looking to date a Korean boy. These terms can show respect towards your partner and their culture while also expressing love and affection. By researching and understanding these terms, you can build stronger relationships with those from Korean culture.

What are the Korean terms for girlfriend?

In Korean, the term for “girlfriend” is 여자친구 (yeojachingu), which is sometimes transliterated as “yeoja chingu”. Similar to English, this word should typically only be used to describe one’s romantic partner. The term is composed of two words: 여자 (yeoja), meaning “woman”, and 친구 (chingu), meaning “friend”.

What do boys call their boyfriends in Korean?

The Korean term of endearment “namjachingu” translates to “boyfriend” and is made up of two words in the Korean language: “namja,” meaning “man,” and “chingu,” meaning “friend.”

What is BAE called in Korean?

The term “bae” is used to refer to a significant other, someone who holds great importance in one’s life.

What is Korean slang for crush?

The Korean word for “crush” is 짝사랑 (jjaksarang), which typically refers to the feeling of unrequited love or one-sided affection. It is used when someone has feelings for another person who may not be aware of or reciprocate those feelings.

What do Koreans call their lover?

In Korean, there are two terms that can be used to refer to a significant other. The first word is 애인 (aein) and the second word is 연인 (yeonin). Both words can also be used to describe a romantic partner.

What is a flirty nickname for a girl?

There are many affectionate terms that people use to refer to their loved ones, such as pumpkin, peanut, bubby, baby, babe, bae, honey, darling, sugar, sweetie, and honeybunch.

It’s also important to note that the use of endearments can vary based on the level of intimacy and seriousness of the relationship. In more casual or new relationships, endearments may not be used as frequently or at all. It’s important to gauge the level of comfort and familiarity with your partner before using any endearments.

It’s also worth mentioning that endearments can be gender-neutral or used by anyone regardless of gender. For example, the term “Jagiya” can be used by both males and females towards their partners.

In addition to verbal and nonverbal endearments, Korean couples also have a tradition of celebrating certain milestones in their relationship. These can include events like 100 days of dating or 1-year anniversaries. Couples may exchange gifts or plan special dates to commemorate these occasions.

It’s important to remember that while endearments can be a way to express love and affection, it’s not necessary to use them to show your feelings towards your partner. Every relationship is unique, and it’s up to the individuals involved to decide what terms of endearment feel comfortable and appropriate for their dynamic.

In conclusion, understanding the cultural significance and appropriate usage of endearments in Korean culture is important for building strong relationships with Korean boys. By showing respect towards your partner and their culture, you can establish deeper connections and express your love and affection in meaningful ways.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top